：2026:08/08/15：09 ++ [PR]
：：2006:12/08/22：12 ++ 翻訳されてみた（笑）
本家のアクセス解析でgoogleのTranslateというページ（自分のページが全部英語になってる！！）から見てる人がいました。
興味本位でそのリンクから本家に入り、日常記にいってみると全部英語！！
レミオロメンのこともSound Horizonのこともすべて英語！！
中村航さんも（Kou Nakamuraって訳じゃなかった！）福井晴敏さんも（笑）
英語になると人名とかって間違って翻訳されるようですorz
神宮司治さんは普通に正解だったので面白かったです。
前田啓介さんも藤巻亮太さんも英語訳は本来の読みとは違ってたんで・・・。（前田啓介さんについては9月11日の日記だけはなぜか正解してました）
そこで小さな発見。
「流星」の英語ってMeteor＝ミーティアだったのな。
アレですよ、ミーティアっていったらガンダムSEEDに出てきた
最強のMSを支援するための最強の支援機ですよ
レミオロメンはあんなにやさしく歌い上げていた流星が翻訳されると「史上最強の支援機」とTMRになってしまうという恐ろしく面白い事態になるんですね（笑）
翻訳されたこのブログの8月1日の日記をみたら凄いですよ。
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&u=http://gano01.blog.shinobi.jp/Date/20060801/1/
レミオロメンがTMRになってますｗｗｗ
それは私の頭がミーティア＝SEED＝TMRになってるからなのかも知んないけど。
このツール結構面白かったりするので皆さんもこれで遊んでみてはいかがでしょうか？
興味本位でそのリンクから本家に入り、日常記にいってみると全部英語！！
レミオロメンのこともSound Horizonのこともすべて英語！！
中村航さんも（Kou Nakamuraって訳じゃなかった！）福井晴敏さんも（笑）
英語になると人名とかって間違って翻訳されるようですorz
神宮司治さんは普通に正解だったので面白かったです。
前田啓介さんも藤巻亮太さんも英語訳は本来の読みとは違ってたんで・・・。（前田啓介さんについては9月11日の日記だけはなぜか正解してました）
そこで小さな発見。
「流星」の英語ってMeteor＝ミーティアだったのな。
アレですよ、ミーティアっていったらガンダムSEEDに出てきた
最強のMSを支援するための最強の支援機ですよ
レミオロメンはあんなにやさしく歌い上げていた流星が翻訳されると「史上最強の支援機」とTMRになってしまうという恐ろしく面白い事態になるんですね（笑）
翻訳されたこのブログの8月1日の日記をみたら凄いですよ。
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&u=http://gano01.blog.shinobi.jp/Date/20060801/1/
レミオロメンがTMRになってますｗｗｗ
それは私の頭がミーティア＝SEED＝TMRになってるからなのかも知んないけど。
このツール結構面白かったりするので皆さんもこれで遊んでみてはいかがでしょうか？
PR
：0
： ：2006:12/07/23：52 ++ シャドウボクシング
自室で一人でシュッシュッ！！とシャドウボクシングしてます。
もともとは空手の形みたいなのを自己流でやってたのが、最近になってシャドウボクシングになってきました。
冬になると外に出て動いたりするのはできないので、自宅でひとりでできるものといったらコレしかないですよ（＾o＾）/
私の場合、周りに敵がたくさん（笑）いますからストレスがたまりまくってるので･･･。
私の前にいる見えない敵をとことんまで叩きのめすっ！！
たとえそれが自分自身だったとしてもとことんまでに叩きのめぇす！！！
「たとえそれが醜さであれ」（←アイランドの歌詞かよ！）とことんまでに叩きのめす！！
「人の心の幸せを壊すゾンダー」（←今度は勇者王誕生！）をもとことんまでに叩きのめす！！（それは無理だと思うけど･･･）
そんな勢いだったりします。
（日）（月）にシャドウボクシングしてたおかげで筋肉痛になりました。
継続は力なりなのですが筋肉痛になると2日間くらいやらなくなるんですよね、一応軽くやりましたが痛くてみっちりはできなかったですよ。
今日とことんやってみてまた筋肉痛になりそうな感じ。
でも体動かすとすっきりするのでいいですよ！！！
もともとは空手の形みたいなのを自己流でやってたのが、最近になってシャドウボクシングになってきました。
冬になると外に出て動いたりするのはできないので、自宅でひとりでできるものといったらコレしかないですよ（＾o＾）/
私の場合、周りに敵がたくさん（笑）いますからストレスがたまりまくってるので･･･。
私の前にいる見えない敵をとことんまで叩きのめすっ！！
たとえそれが自分自身だったとしてもとことんまでに叩きのめぇす！！！
「たとえそれが醜さであれ」（←アイランドの歌詞かよ！）とことんまでに叩きのめす！！
「人の心の幸せを壊すゾンダー」（←今度は勇者王誕生！）をもとことんまでに叩きのめす！！（それは無理だと思うけど･･･）
そんな勢いだったりします。
（日）（月）にシャドウボクシングしてたおかげで筋肉痛になりました。
継続は力なりなのですが筋肉痛になると2日間くらいやらなくなるんですよね、一応軽くやりましたが痛くてみっちりはできなかったですよ。
今日とことんやってみてまた筋肉痛になりそうな感じ。
でも体動かすとすっきりするのでいいですよ！！！
：2006:12/07/21：08 ++ i-Pod日和♪
昨日i-Podの充電をしてたとき、勝手にi-Podの中の音楽が更新されたんですよ。
今日電車の中でi-Podをみたらレミオの神宮司治さんに良く似たテニミュの２代目乾が歌う曲が入ってて（笑）
i-Podにはいれてないだろう！！
と思ってしまいました。
いいんですよ、テニミュも好きですから。
加藤のフレーミングアイスなんかカッコヨスですよ。
問題は、
GO!GO!7188とエルレガーデンの曲がきえてたこと
ですよ！！
レミオロメンとビートルズと坂本真綾しか一般向けの曲が入ってませんorz。
この３日間はエンドレスレミオロメンですよ軍曹さん・・・。
今日電車の中でi-Podをみたらレミオの神宮司治さんに良く似たテニミュの２代目乾が歌う曲が入ってて（笑）
i-Podにはいれてないだろう！！
と思ってしまいました。
いいんですよ、テニミュも好きですから。
加藤のフレーミングアイスなんかカッコヨスですよ。
問題は、
GO!GO!7188とエルレガーデンの曲がきえてたこと
ですよ！！
レミオロメンとビートルズと坂本真綾しか一般向けの曲が入ってませんorz。
この３日間はエンドレスレミオロメンですよ軍曹さん・・・。
：2006:12/05/21：06 ++ 諸君！！！
最近仮面ライダーカブトに出てきた乃木ことカッシスワームがRevoとjimangを足して２で割ったように見えます（挨拶）
レミオロメンTOUR ISLAND OVER THE HORIZONの名古屋公演まであと３週間をきりましたよぉ！！！
やっほぉ～！！（アムロがマチルダさんと撮った写真をもらったときの声で）
学校ではアイランド聞きまくりですよ(^∀^)/
でも聞いた後で何か叫びたくなるんですよ。
自分が何もしていないんじゃないかとか考えてさ・・・。
あとRomanも聞きます。
jimangさん濃いです！
若本規夫さまもいいです。一番の目的は能登麻美子さんなんだけど。
朝と夜の物語なんか聞くとテンション高くなりますね。
大塚明夫さんの声もよすです。
最近「Sound Horizon」と検索してこのブログを着てくださる人がいますが、ここでいっておくと
諸君 私はレミオロメンが 好きだ
諸君 私はレミオロメンが 好きだ
諸君 私はレミオロメンが 大好きだ
「まめ電球」が好きだ 「雨上がり」が好きだ 「３月９日」が好きだ 「モラトリアム」が好きだ
「粉雪」が好きだ 「蒼の世界」が好きだ 「太陽の下」が好きだ 「一瞬と永遠」が好きだ 「流星」が好きだ
街頭で 車内で バスで 電車で 学校で YouTubeで 自宅で ライブ会場で
この地上で聞くことができる ありとあらゆる レミオロメンの楽曲が 大好きだ
（ヘルシングのアレのレミオバージョン）
という人間です。
でもサウホラにかんしてもソレはあるのであしからず。
どちらかというと私はレミオファンのほうが強いので・・・。
レミオロメンTOUR ISLAND OVER THE HORIZONの名古屋公演まであと３週間をきりましたよぉ！！！
やっほぉ～！！（アムロがマチルダさんと撮った写真をもらったときの声で）
学校ではアイランド聞きまくりですよ(^∀^)/
でも聞いた後で何か叫びたくなるんですよ。
自分が何もしていないんじゃないかとか考えてさ・・・。
あとRomanも聞きます。
jimangさん濃いです！
若本規夫さまもいいです。一番の目的は能登麻美子さんなんだけど。
朝と夜の物語なんか聞くとテンション高くなりますね。
大塚明夫さんの声もよすです。
最近「Sound Horizon」と検索してこのブログを着てくださる人がいますが、ここでいっておくと
諸君 私はレミオロメンが 好きだ
諸君 私はレミオロメンが 好きだ
諸君 私はレミオロメンが 大好きだ
「まめ電球」が好きだ 「雨上がり」が好きだ 「３月９日」が好きだ 「モラトリアム」が好きだ
「粉雪」が好きだ 「蒼の世界」が好きだ 「太陽の下」が好きだ 「一瞬と永遠」が好きだ 「流星」が好きだ
街頭で 車内で バスで 電車で 学校で YouTubeで 自宅で ライブ会場で
この地上で聞くことができる ありとあらゆる レミオロメンの楽曲が 大好きだ
（ヘルシングのアレのレミオバージョン）
という人間です。
でもサウホラにかんしてもソレはあるのであしからず。
どちらかというと私はレミオファンのほうが強いので・・・。
：2006:12/02/16：00 ++ 1ヶ月分のアクセス解析
12月に入ったので、先月の1ヶ月分のアクセス解析を見てみました。
一応検索ランキング風に検索ワードトップ3を発表します。
１位
サウンドホライズン
うれしいのだけど、正直複雑です（笑）
脳内のじまんぐさんが「残念だったねぇ！」っていってるような気がしますorz
２位
ちまちまオタ日常記
まじでこのｻｲﾄ目的に検索してくれるなんてありがたいです。
いろいろヤバイ事もかいてあるのになぁこのｻｲﾄ（笑）
３位
レミオロメン
レミオロメンで検索かけてくれた人は、このブログみて少し引いてしまわないのだろうかと思うときがあります（笑）
サウホラとレミオの話題を絡めてる時があるので・・・・。
まぁこんな感じ。
圧倒的にサウホラで着てる人が多いのでびっくりしました。
取り上げてる回数はレミオロメンのほうが多いのに・・・・。
一応１０月分も見たのですが、『画像 週刊女性 藤巻亮太』って検索かける人がいてたりして面白かったです。
一応検索ランキング風に検索ワードトップ3を発表します。
１位
サウンドホライズン
うれしいのだけど、正直複雑です（笑）
脳内のじまんぐさんが「残念だったねぇ！」っていってるような気がしますorz
２位
ちまちまオタ日常記
まじでこのｻｲﾄ目的に検索してくれるなんてありがたいです。
いろいろヤバイ事もかいてあるのになぁこのｻｲﾄ（笑）
３位
レミオロメン
レミオロメンで検索かけてくれた人は、このブログみて少し引いてしまわないのだろうかと思うときがあります（笑）
サウホラとレミオの話題を絡めてる時があるので・・・・。
まぁこんな感じ。
圧倒的にサウホラで着てる人が多いのでびっくりしました。
取り上げてる回数はレミオロメンのほうが多いのに・・・・。
一応１０月分も見たのですが、『画像 週刊女性 藤巻亮太』って検索かける人がいてたりして面白かったです。
